He recibido la triste noticia del fallecimiento, el martes 22 de febrero, del romanista Robert Brian Tate (Belfast, 1921- Nottingham, 2011). Fue el primer profesor de español en Nottingham (1958-1983) y una autoridad en estudios de historia y literatura de la Península Ibérica en la Edad Media. Especialmente destacados fueron sus trabajos sobre historiografía de la España medieval, de imprescindible referencia. En octubre de 2004, Brian Tate fue nombrado Doctor Honoris Causa por la Universitat de Girona, a la que generosamente legó sus fondos bibliográficos.

Algunas de sus obras más conocidas, entre ediciones de textos y estudios son:

  • Fernán Pérez de Guzmán, Generaciones y semblanzas, Londres: Tamesis Books [Serie B. Textos, 2], 1965.
  • Ensayos sobre historiografía peninsular del siglo XV, trad. Jesús Díaz, Madrid: Gredos [Biblioteca Románica Hispánica. Estudios y Ensayos, 145], 1970.
  • Fernando del Pulgar, Claros varones de Castilla, Oxford: Oxford University Press, 1971. En España el texto  fue publicado en Madrid: Taurus [Temas de España, 160], 1985.
  • Don Juan Manuel, Libro de los estados, junto a I. R. Macpherson, Oxford: Clarendon Press, 1974. En España el texto fue publicado en Madrid: Castalia [Clásicos Castalia, 192], 1991.
  • Alfonso de Palencia, Gesta Hispaniensia, junto a Jeremy N. H. Lawrance, Madrid: Real Academia de la Historia, 1998-1999, 2 vols [1: libros I-V; 2: libros VI-X].